Selected dictionary: English - Czech

(637 695 pairs, words and phrases)

In dictionary for phrase Run was found total 31 words.

 Flag United states of America round flag    Flag of Czech republic/Czechia rounded icon  Czech translate  Icon of note small  
run běh n:
run běhat v:
run běžet v: [neprav.]
run cesta
run hejno
run hnát se
run chod n:
run jízda
run klusat v:
run pádit
run provozovat
run průběh n:
run řídit
run série
run spouštět
run spravovat
run spusť
run spustit
run téci
run téct
run trvání
run ubíhat
run uhánět
run utéci
run utéct
run utíkat
run výběh
run začínat Právnicko-obchodní pojem
run začínat (kdy) a končit (kdy) Právnicko-obchodní pojem
Run Slabý GB
Run Běh


 Flag United states of America round flag  English  Flag of Czech republic/Czechia rounded icon Czech
Run. Spustit .


Runof Run
Runof Run
RunTo move, proceed, advance, pass, go, come, etc., swiftly, smoothly, or with quick action; -- said of things animate or inanimate. Hence, to flow, glide, or roll onward, as a stream, a snake, a wagon, etc.; to move by quicker action than in walking, as a person, a horse, a dog.
RunTo go swiftly; to pass at a swift pace; to hasten.
RunTo flee, as from fear or danger.
RunTo steal off; to depart secretly.
RunTo contend in a race; hence, to enter into a contest; to become a candidate; as, to run for Congress.
RunTo pass from one state or condition to another; to come into a certain condition; -- often with in or into; as, to run into evil practices; to run in debt.
RunTo exert continuous activity; to proceed; as, to run through life; to run in a circle.
RunTo pass or go quickly in thought or conversation; as, to run from one subject to another.
RunTo discuss; to continue to think or speak about something; -- with on.
RunTo make numerous drafts or demands for payment, as upon a bank; -- with on.
RunTo creep, as serpents.
RunTo flow, as a liquid; to ascend or descend; to course; as, rivers run to the sea; sap runs up in the spring; her blood ran cold.
RunTo proceed along a surface; to extend; to spread.
RunTo become fluid; to melt; to fuse.
RunTo turn, as a wheel; to revolve on an axis or pivot; as, a wheel runs swiftly round.
RunTo travel; to make progress; to be moved by mechanical means; to go; as, the steamboat runs regularly to Albany; the train runs to Chicago.
RunTo extend; to reach; as, the road runs from Philadelphia to New York; the memory of man runneth not to the contrary.
RunTo go back and forth from place to place; to ply; as, the stage runs between the hotel and the station.
RunTo make progress; to proceed; to pass.
RunTo continue in operation; to be kept in action or motion; as, this engine runs night and day; the mill runs six days in the week.
RunTo have a course or direction; as, a line runs east and west.
RunTo be in form thus, as a combination of words.
RunTo be popularly known; to be generally received.
RunTo have growth or development; as, boys and girls run up rapidly.
RunTo tend, as to an effect or consequence; to incline.
RunTo spread and blend together; to unite; as, colors run in washing.
RunTo have a legal course; to be attached; to continue in force, effect, or operation; to follow; to go in company; as, certain covenants run with the land.
RunTo continue without falling due; to hold good; as, a note has thirty days to run.
RunTo discharge pus or other matter; as, an ulcer runs.
RunTo be played on the stage a number of successive days or nights; as, the piece ran for six months.
RunTo sail before the wind, in distinction from reaching or sailing closehauled; -- said of vessels.
RunSpecifically, of a horse: To move rapidly in a gait in which each leg acts in turn as a propeller and a supporter, and in which for an instant all the limbs are gathered in the air under the body.
RunTo move rapidly by springing steps so that there is an instant in each step when neither foot touches the ground; -- so distinguished from walking in athletic competition.
RunTo cause to run (in the various senses of Run, v. i.); as, to run a horse; to run a stage; to run a machine; to run a rope through a block.
RunTo pursue in thought; to carry in contemplation.
RunTo cause to enter; to thrust; as, to run a sword into or through the body; to run a nail into the foot.
RunTo drive or force; to cause, or permit, to be driven.
RunTo fuse; to shape; to mold; to cast; as, to run bullets, and the like.
RunTo cause to be drawn; to mark out; to indicate; to determine; as, to run a line.
RunTo cause to pass, or evade, offical restrictions; to smuggle; -- said of contraband or dutiable goods.
RunTo go through or accomplish by running; as, to run a race; to run a certain career.
RunTo cause to stand as a candidate for office; to support for office; as, to run some one for Congress.
RunTo encounter or incur, as a danger or risk; as, to run the risk of losing one's life. See To run the chances, below.
RunTo put at hazard; to venture; to risk.
RunTo discharge; to emit; to give forth copiously; to be bathed with; as, the pipe or faucet runs hot water.
RunTo be charged with, or to contain much of, while flowing; as, the rivers ran blood.
RunTo conduct; to manage; to carry on; as, to run a factory or a hotel.
RunTo tease with sarcasms and ridicule.
RunTo sew, as a seam, by passing the needle through material in a continuous line, generally taking a series of stitches on the needle at the same time.
RunTo migrate or move in schools; -- said of fish; esp., to ascend a river in order to spawn.
RunThe act of running; as, a long run; a good run; a quick run; to go on the run.
RunA small stream; a brook; a creek.
RunThat which runs or flows in the course of a certain operation, or during a certain time; as, a run of must in wine making; the first run of sap in a maple orchard.
RunA course; a series; that which continues in a certain course or series; as, a run of good or bad luck.
RunState of being current; currency; popularity.
RunContinued repetition on the stage; -- said of a play; as, to have a run of a hundred successive nights.
RunA continuing urgent demand; especially, a pressure on a bank or treasury for payment of its notes.
RunA range or extent of ground for feeding stock; as, a sheep run.
RunThe aftermost part of a vessel's hull where it narrows toward the stern, under the quarter.
RunThe distance sailed by a ship; as, a good run; a run of fifty miles.
RunA voyage; as, a run to China.
RunA pleasure excursion; a trip.
RunThe horizontal distance to which a drift may be carried, either by license of the proprietor of a mine or by the nature of the formation; also, the direction which a vein of ore or other substance takes.
RunA roulade, or series of running tones.
RunThe greatest degree of swiftness in marching. It is executed upon the same principles as the double-quick, but with greater speed.
RunThe act of migrating, or ascending a river to spawn; -- said of fish; also, an assemblage or school of fishes which migrate, or ascend a river for the purpose of spawning.
RunIn baseball, a complete circuit of the bases made by a player, which enables him to score one; in cricket, a passing from one wicket to the other, by which one point is scored; as, a player made three runs; the side went out with two hundred runs.
RunA pair or set of millstones.
RunMelted, or made from molten material; cast in a mold; as, run butter; run iron or lead.
RunSmuggled; as, run goods.


discharge, outpouring, footrace, foot race, ravel, ladder, campaign, political campaign, streamlet, rivulet, runnel, rill, running, running play, running game, running, streak, tally, trial, test, black market, bleed, campaign, carry, consort, execute, flow from, feed, flow, run over, course, function, go, work, operate, pass, extend, lead, go, extend to, run along, go, pass, pass around, draw, guide, pass over, hunt, track down, hunt down, ladder, lead, melt, melt down, go, move, operate, play, ply, die hard, endure, persist, prevail, race, run off, range, run for, head for the hills, escape, scat, run away, hightail it, bunk, lam, scarper, turn tail, fly the coop, take to the woods, break awa, lean, incline, tend, be given, run away, run around, unravel,
tally, test, trial, footrace, foot race, streak, running, running play, running game, rivulet, rill, runnel, streamlet, political campaign, campaign, ladder, ravel, discharge, outpouring, attempt, chronological sequence, chronological succession, damage, effort, endeavor, endeavour, flow, flowing, football play, harm, impairment, indefinite quantity, liberty, locomotion, period, period of time, race, score, sequence, stream, succession, successiveness, time period, travel, trip, try, watercourse,


Nothing antonyms found for term: Run

 Flag United states of America round flag English explanatory dictionary

v. & n. --v. (running; past ran; past part. run) 1 intr. go with quick steps on alternate feet, never having both or all feet on the ground at the same time. 2 intr. flee, abscond. 3 intr. go or travel hurriedly, briefly, etc. 4 intr. a advance by or as by rolling or on wheels, or smoothly or easily. b be in action or operation (left the engine running). 5 intr. be current or operative; have duration (the lease runs for 99 years). 6 intr. (of a bus, train, etc.) travel or be travelling on its route (the train is running late). 7 intr. (of a play, exhibition, etc.) be staged or presented (is now running at the Apollo). 8 intr. extend; have a course or order or tendency (the road runs by the coast; prices are running high). 9 a intr. compete in a race. b intr. finish a race in a specified position. c tr. compete in (a race). 10 intr. (often foll. by for) seek election (ran for president). 11 a intr. (of a liquid etc. or its container) flow or be wet; drip. b tr. flow with. 12 tr. a cause (water etc.) to flow. b fill (a bath) with water. 13 intr. spread rapidly or beyond the proper place (ink ran over the table; a shiver ran down my spine). 14 intr. Cricket (of a batsman) run from one wicket to the other in scoring a run. 15 tr. traverse or make one's way through or over (a course, race, or distance). 16 tr. perform (an errand). 17 tr. publish (an article etc.) in a newspaper or magazine. 18 a tr. cause (a machine or vehicle etc.) to operate. b intr. (of a mechanism or component etc.) move or work freely. 19 tr. direct or manage (a business etc.). 20 tr. own and use (a vehicle) regularly. 21 tr. take (a person) for a journey in a vehicle (shall I run you to the shops?). 22 tr. cause to run or go in a specified way (ran the car into a tree). 23 tr. enter (a horse etc.) for a race. 24 tr. smuggle (guns etc.). 25 tr. chase or hunt. 26 tr. allow (an account) to accumulate for a time before paying. 27 intr. Naut. (of a ship etc.) go straight and fast. 28 intr. (of salmon) go up river from the sea. 29 intr. (of a colour in a fabric) spread from the dyed parts. 30 a intr. (of a thought, the eye, the memory, etc.) pass in a transitory or cursory way (ideas ran through my mind). b tr. cause (one's eye) to look cursorily (ran my eye down the page). 31 intr. (of hosiery) ladder. 32 intr. (of a candle) gutter. 33 intr. (of an orifice, esp. the eyes or nose) exude liquid matter. 34 tr. sew (fabric) loosely or hastily with running stitches. 35 tr. turn (cattle etc.) out to graze. --n. 1 an act or spell of running. 2 a short trip or excursion, esp. for pleasure. 3 a distance travelled. 4 a general tendency of development or movement. 5 a rapid motion. 6 a regular route. 7 a continuous or long stretch or spell or course (a metre's run of wiring; had a run of bad luck). 8 (often foll. by on) a a high general demand (for a commodity, currency, etc.) (a run on the dollar). b a sudden demand for repayment by a large number of customers of (a bank). 9 a quantity produced in one period of production (a print run). 10 a general or average type or class (not typical of the general run). 11 a Cricket a point scored by the batsmen each running to the other's wicket, or an equivalent point awarded for some other reason. b Baseball a point scored usu. by the batter returning to the plate after touching the other bases. 12 (foll. by of) free use of or access to (had the run of the house). 13 a an animal's regular track. b an enclosure for fowls. c a range of pasture. 14 a ladder in hosiery. 15 Mus. a rapid scale passage. 16 a class or line of goods. 17 a batch or drove of animals born or reared together. 18 a shoal of fish in motion. 19 a trough for water to run in. 20 US a small stream or brook. 21 a a single journey, esp. by an aircraft. b (of an aircraft) a flight on a straight and even course at a constant speed before or while dropping bombs. c an offensive military operation. øat a (or the) run running. on the run 1 escaping, running away. 2 hurrying about from place to place. run about 1 bustle; hurry from one person or place to another. 2 (esp. of children) play or wander without restraint. run across 1 happen to meet. 2 (foll. by to) make a brief journey or a flying visit (to a place). run after 1 pursue with attentions; seek the society of. 2 give much time to (a pursuit etc.). 3 pursue at a run. run against happen to meet. run along colloq. depart. run around 1 Brit. take from place to place by car etc. 2 deceive or evade repeatedly. 3 (often foll. by with) sl. engage in sexual relations (esp. casually or illicitly). run-around n. (esp. in phr. give a person the run-around) deceit or evasion. run at attack by charging or rushing. run away 1 get away by running; flee, abscond. 2 elope. 3 (of a horse) bolt. run away with 1 carry off (a person, stolen property, etc.). 2 win (a prize) easily. 3 accept (a notion) hastily. 4 (of expense etc.) consume (money etc.). 5 (of a horse) bolt with (a rider, a carriage or its occupants). run a blockade see BLOCKADE. run down 1 knock down or collide with. 2 reduce the strength or numbers of (resources). 3 (of an unwound clock etc.) stop. 4 (of a person or a person's health) become feeble from overwork or underfeeding. 5 discover after a search. 6 disparage. run-down n. 1 a reduction in numbers. 2 a detailed analysis. --adj. 1 decayed after prosperity. 2 enfeebled through overwork etc. run dry cease to flow, be exhausted. run for it seek safety by fleeing. a run (or a good run) for one's money 1 vigorous competition. 2 pleasure derived from an activity. run foul of collide or become entangled with (another vessel etc.). run the gauntlet see GAUNTLET(2). run a person hard (or close) press a person severely in a race or competition, or in comparative merit. run high 1 (of the sea) have a strong current with a high tide. 2 (of feelings) be strong. run in 1 run (a new engine or vehicle) carefully in the early stages. 2 colloq. arrest. 3 (of a combatant) rush to close quarters. 4 incur (a debt). run-in n. 1 the approach to an action or event. 2 a quarrel. run in the family (of a trait) be common in the members of a family. run into 1 collide with. 2 encounter. 3 reach as many as (a specified figure). 4 fall into (a practice, absurdity, etc.). 5 be continuous or coalesce with. run into the ground colloq. bring (a person) to exhaustion etc. run it fine see FINE(1). run its course follow its natural progress; be left to itself. run low (or short) become depleted, have too little (our tea ran short; we ran short of tea). run off 1 flee. 2 produce (copies etc.) on a machine. 3 decide (a race or other contest) after a series of heats or in the event of a tie. 4 flow or cause to flow away. 5 write or recite fluently. 6 digress suddenly. run-off n. 1 an additional competition, election, race, etc., after a tie. 2 an amount of rainfall that is carried off an area by streams and rivers. 3 NZ a separate area of land where young animals etc. are kept. run off one's feet very busy. run-of-the-mill ordinary, undistinguished. run on 1 (of written characters) be joined together. 2 continue in operation. 3 elapse. 4 speak volubly. 5 talk incessantly. 6 Printing continue on the same line as the preceding matter. run out 1 come to an end; become used up. 2 (foll. by of) exhaust one's stock of. 3 put down the wicket of (a batsman who is running). 4 escape from a containing vessel. 5 (of rope) pass out; be paid out. 6 jut out. 7 come out of a contest in a specified position etc. or complete a required score etc. (they ran out worthy winners). 8 complete (a race). 9 advance (a gun etc.) so as to project. 10 exhaust oneself by running. run-out n. the dismissal of a batsman by being run out. run out on colloq. desert (a person). run over 1 overflow. 2 study or repeat quickly. 3 (of a vehicle or its driver) pass over, knock down or crush. 4 touch (the notes of a piano etc.) in quick succession. 5 (often foll. by to) go quickly by a brief journey or for a flying visit. run ragged exhaust (a person). run rings round see RING(1). run riot see RIOT. run a (or the) risk see RISK. run the show colloq. dominate in an undertaking etc. run a temperature be feverish. run through 1 examine or rehearse briefly. 2 peruse. 3 deal successively with. 4 consume (an estate etc.) by reckless or quick spending. 5 traverse. 6 pervade. 7 pierce with a sword etc. 8 draw a line through (written words). run-through n. 1 a rehearsal. 2 a brief survey. run to 1 have the money or ability for. 2 reach (an amount or number). 3 (of a person) show a tendency to (runs to fat). 4 a be enough for (some expense or undertaking). b have the resources or capacity for. 5 fall into (ruin). run to earth 1 Hunting chase to its lair. 2 discover after a long search. run to meet anticipate (one's troubles etc.). run to seed see SEED. run up 1 accumulate (a debt etc.) quickly. 2 build or make hurriedly. 3 raise (a flag). 4 grow quickly. 5 rise in price. 6 (foll. by to) amount to. 7 force (a rival bidder) to bid higher. 8 add up (a column of figures). 9 (foll. by to) go quickly by a brief journey or for a flying visit. run-up n. 1 (often foll. by to) the period preceding an important event. 2 Golf a low approach shot. run up against meet with (a difficulty or difficulties). run upon (of a person's thoughts etc.) be engrossed by; dwell upon. run wild grow or stray unchecked or undisciplined or untrained. øørunnable adj. [OE rinnan],

Use in sentenses

 Flag United states of America round flag English  Flag of Czech republic/Czechia rounded icon Czech
Running out of gas may seem like a distant prospect , but the risk of a security breakdown that jeopardizes supplies haunts us always . Představa , že by plyn došel , nám může připadat značně vzdálená , ovšem bezpečnostní riziko , že by tyto zásoby mohly být ohroženy , trvá
Running behind “ Evo ” is Jorge “ Tuto ” Quiroga , a millionaire former IBM executive from the European - descended Bolivian elite ; he is closely aligned with America ’ s Republican Party and is married to a Texas blonde named Ginger . Za \„ Evem “ se drží Jorge Quoroga zvaný \„ Tuto “ , milionář a někdejší řídící pracovník firmy IBM , který se rekrutuje z řad bolivijské elity s evropskými kořeny ; má úzké vztahy s americkou Republikánskou stranou a jeho manželkou je texaská blondýna jménem Ginger

Merrian-Webster dictionary

Term Word class Description
run verba : to flow rapidly or under pressure b : MELT, FUSE c :

©2021 - free multilingual dictionary
Total we are translating between 5 373 079 words/phrases.

Facebook icon